Genesis では、検索フォームに『Search this website …』という文字が入るようになっています。そのままの状態ではいかにも海外製のテーマを使いました！というサイトになってしまうので、検索フォームの文字を日本語化します。
1 functions.phpを編集
Genesis子テーマのfunctions.phpに以下のコードを追加します。これで検索フォームのテキストが日本語になります。
add_filter( 'genesis_search_text', 'gwpf_search_text' );
function gwpf_search_text() {
return '検索する';
}
コード編集前
コード編集後
※ 上のコードにある『検索する』部分の文字を変更すれば、『このサイトを検索する…』のような別の文字にすることもできます。